宋故宫梅石歌
华阳宫成狄难起，寿山艮岳沟中委。
海棠龙柏摧为薪，绛桃垂杨半成杞。
二蔡二惇未厌乱，厉阶谁生勔父子。
崩腾靖康互络绎，凄凉南渡开基址。
伤心细柳与新蒲，满眼残山兼剩水。
六百余年过故宫，尚存一片青芙蓉。
梅花蚀尽空余影，劫残晓月凌霜冬。
零星石柱见古础，槎丫枯树含悲风。
冥冥黑水青枫道，杜鹃啼兮山鬼笑。
青城寥廓雪窖深，一枝冰玉同谁照。
冬青陵攒已无树，苍梧路长不知处。
惟有长编纂辑余，一抔义士怀终古。
瑛乎瑛乎吾语汝，所南之兰已无土，石不能言花解语。
白话文译文
华阳宫刚建成，狄人的祸乱就起来了，寿山艮岳最终被抛弃在沟壑之中。海棠和龙柏被砍伐当作柴薪，绛桃和垂杨大半变成了枸杞。蔡京、蔡卞、章惇、曾布这些奸臣还嫌祸乱不够，祸根是谁种下的？是朱勔父子啊。靖康之变战乱纷繁，接连不断，凄凉南渡才奠定了南宋的基业。令人伤心的细柳和新蒲，满眼都是残山剩水。六百多年后我经过这座旧宫殿，还能看到一片青色的芙蓉石。梅花已经蚀尽，只留下空空的影子，劫难后的残月映照着霜冻的寒冬。零星的石柱还能见到古老的柱础，盘曲的枯树含着悲凉的风。昏暗的黑水边是青枫古道，杜鹃啼叫，山鬼在笑。青城宫阙空旷辽阔，雪窖深深，那一枝冰玉般的梅花又能与谁相映照？冬青树丛生的皇陵已经没有了树木，苍梧之路漫长不知何处。只有那编纂史书留下的余篇，以及一抔义士的怀念永存千古。瑛啊，瑛啊，我告诉你：郑所南画的兰花早已没有泥土，石头不能说话，而花朵却能解语。