越上别陈子隽

王祎 · 元末明初

十载论交久,相亲若弟兄。 同为天上客,复此越中行。 暑雨田苗秀,斜阳驿树明。 分携亦常事,此别各关情。

白话文译文

我们相交十年情谊深厚,亲密无间宛如手足弟兄。曾一同漂泊天涯作客,如今又在这越地同行。夏雨滋润得田间稻浪翻涌,斜阳映照驿道树木分外清明。离别本是人生寻常事,但此番分别却让彼此格外动情。