元祐己巳岁维扬后斋为亳州使君蒋公仲永写二首 其二

米芾 ·

小疾翻令吏日閒,明窗尽展古书看。 何须新句能消暑,满腹风云六月寒。

白话文译文

小病一场竟让我这官吏暂时得闲,推开明窗把古书细细展读。何必非要新写的诗句来消解暑热?胸中自有万千气象,虽在六月也顿生寒意。