离光山驿

张耒 ·

邮亭结束问残更,斜月西南鸡未鸣。 草草劳人常少睡,绵绵远道苦无情。 田家稔熟人情好,野路雨馀秋气清。 老得一州藏拙去,鹓鸾台阁尽豪英。

白话文译文

驿站打点行装时询问着更漏残声, 西南天斜挂的月亮下晨鸡未鸣。匆匆奔波的旅人总是少有安睡, 漫漫长路好似充满无情苦辛。田间稻熟时农家待客分外热情, 郊野小路上雨后秋色一片清新。但愿得一州之地默默藏拙度日, 朝廷台阁中尽是鸾凤般的豪英。