登福山遇僧偶出二首

黄清老 ·

欲叩禅关未有诗,满山空翠湿人衣。 竹间倚杖到西日,试问白云归未归。 鹫岭云深杖屦幽,竹风松影共悠悠。 何人分得僧家榻,坐看南山一片秋。

白话文译文

想要叩响禅门却一时无诗可吟,满山空灵的翠色仿佛沾湿了衣衫。在竹林中倚着手杖直到夕阳西下,试问那白云是否已经归来? 鹫岭云雾深浓,拄杖漫步幽静;竹风与松影一同悠然飘荡。谁能分享僧人的床榻,闲坐着眺望南山那一片秋光?