有感

冯时行 ·

俛首趋时独自嫌,年来壮胆尚相淹。 神锋不及锥头利,花蜜翻亏蔗尾甜。 万里水云閒有约,一床坟籍静无厌。 明珠自得非他得,懒更骊腮著手拈。

白话文译文

低头迎合时局,连自己都心生厌嫌, 多年来满腔壮志,依旧被俗世遮掩。都说宝剑锋芒利,却不如锥尖那般显眼, 都说花蜜滋味甜,竟比不过蔗尾的甘鲜。万里云水相邀,我与逍遥早有诺言, 满架诗书相伴,静读终日不知疲倦。明珠本是心灯点亮,何须向外苦苦寻探? 懒得再向骊龙颔下,费力求取那一粒灿然。