琴意诗 其七 鹤舞洞天

张梁 ·

高山峨峨,流水涓涓。 长松之阴,有鹤蹁跹。 立苍苔,啄白石,而饮清泉。 顾风日之和美,忽长鸣兮戛然。 修翎矫雪,逸翩翔烟。 雌雄迭代,俯仰迁延。 始凤跄兮焕烂,终龙跃兮蜿蜒。 往来络绎,交错回旋。 节若应鼓,机如转圜。 拂琪树兮晃朗,落玉花兮联翩。 若有人兮,幅巾道服,安坐调弦。 想琴心兮,三叠致妙,舞乎胎仙。

白话文译文

高山巍峨耸立,流水潺潺不息。高大的松树荫下,有只白鹤翩翩起舞。它站在青苔上,啄食白石,啜饮清泉。欣赏着和暖的风与明媚的阳光,忽然发出一声长鸣,清脆而响亮。修长的羽翅如白雪般矫健,飘逸的身姿在烟霞中翱翔。雌鹤雄鹤交替起舞,俯仰之间悠然舒展。开始时如凤凰蹁跹,光彩焕然;结束时似蛟龙腾跃,蜿蜒盘旋。来来往往络绎不绝,交错回旋缠绕。节奏仿佛应和着鼓点,灵巧如同转动的圆环。拂过玉树,枝叶明丽摇晃,飘落的花瓣般的羽毛接连不断。仿佛有位高人,头戴幅巾身着道服,安坐调弄琴弦。想象那琴声的心韵,三叠往复,妙境顿生,引得仙鹤翩翩起舞。