乌江东乡往还马上作二首 其一

贺铸 ·

黄尘随马染征衣,十里江皋送客晖。 废井草荒蛙黾怒,下田沙涨芋魁肥。 解缨拂树弄清浅,横榻扫云飞翠微。 人生事事不如意,终日念归何日归。

白话文译文

马蹄扬起的尘土染黄了行装,十里江畔洒满送别的夕阳。废井边野草荒芜蛙声鼓噪,低洼田里沙土淤积芋头肥壮。解下帽带在清浅水边拂过树影,扫净石榻卧看流云掠过山间青绿。人生事事总难顺心遂意,终日思念归去却不知何时才能回乡。