效老杜出塞九首 其七

曹文晦 ·

昔闻横行将,今无深入师。 募我备行伍,易若呼小儿。 桓桓貔虎装,介冑光陆离。 岂知行路人,深为世道悲。

白话文译文

曾听说有骁勇善战的将领,今朝却不见深入敌境的雄师。征召我入伍服役,轻易得如同呼唤孩童。战士们披着威武如猛兽的戎装,甲胄光泽斑斓闪烁。谁又能明白,这过路之人心中,深藏着对世道的无尽悲哀。