浣溪沙 其五 茶梅

无名氏 ·

剪碎红娘舞旧衣。 汉宫妆粉满琼枝。 东风来晚未曾知。 颜色不同香小异,瑶台春近宴回时。 宝灯相引素娥归。

白话文译文

剪碎红娘舞动时的残破红衣,化作红梅点点;仿佛汉宫佳人的脂粉,染遍了玉树琼枝。东风来得晚,还不曾知晓这绚烂的春意。花色虽与寻常梅花不同,香气也略有差异,却正当瑶台春宴将近、众仙宴罢归来时。一盏盏宝灯般的花朵,在夜色中引着素衣仙子飘然归去。