读经示儿子

陆游 ·

通经本训诂,讲字极声形。 未尽寸心苦,已销双鬓青。 惧如临战阵,敬若在朝廷。 此是吾家事,儿曹要细听。

白话文译文

研读经典要追溯文字本源,讲解字词需辨析音韵形构。尚未耗尽钻研的心血苦功,双鬓青丝却已悄然染上霜白。治学时应如临战场般戒惧谨慎,敬畏之心当似身处朝堂之上。这乃是我陆家门传承的治学根本,孩子们务必要认真听取铭记。