酬灵彻上人以诗代书见寄

权德舆 ·

莲花出水地无尘,中有南宗了义人。 已取贝多翻半字,还将阳燄谕三身。 碧云飞处诗偏丽,白月圆时信本真。 更喜开缄销热恼,西方社里旧相亲。

白话文译文

莲花出水时净土不染尘, 这里住着南宗通达佛理的高人。已取贝叶经卷译解经文奥义, 又将阳焰幻影阐释法身、报身与化身。青云飞渡处诗篇愈显清丽, 皓月圆满时禅心更见本真。最欣喜拆阅来函消解烦热困顿, 遥想西方净土里你我早是旧友相亲。