新都行

欧阳詹 · 唐

缥缈空中丝,蒙笼道傍树。 翻兹叶间吹,惹破花上露。 悠扬丝意去,苒蒻花枝住。 何计脱缠绵,天长春日暮。

白话文译文

空中的丝线飘渺不定,路旁的树木朦胧笼罩。风儿吹过叶间,轻轻碰碎了花上的露珠。丝线的悠扬意绪渐渐远去,柔美的花枝静静停留。如何才能挣脱这缠绵之情,天空悠长,春日已近黄昏。