九日明朝是寄吴成季

陈宜甫 ·

九日明朝是,征人未到家。 书无来使便,菊有故园花。 秋鬓霜根短,西风雪片斜。 持螯闲老手,愁思满天涯。

白话文译文

重阳节就在明天, 远行的人却还未归家。没有便船捎来书信, 只有故乡的菊花依旧开花。两鬓已染秋霜如短发, 西风卷着雪片斜斜飘洒。我这尝蟹消闲的苍老之手啊, 正把愁思洒遍天涯。