送凌应兰玉传诗序

方回 · 宋末元初

壬戌同先祖,登名四十年。 吾衰逃世网,子学绍家传。 好作声名计,姑随仕宦缘。 王奇有故事,即见旅朝贤。 保举甘年进,何妨缓致身。 暂时刀笔吏,他日腹心臣。 □□全相似,唐诗更逼真。 多能乃畏谨,谁不与斯人。

白话文译文

壬戌那年你我先祖曾同榜及第,到我们双双金榜题名已四十春秋。我已衰老远离朝堂纷扰,而你勤学不辍承继家传风骨。本应爱惜声名谨慎行事,姑且顺应仕途机缘稳步向前。昔日王奇及第的佳话犹在,料想不久便见你如群贤朝觐天子。既有保举晋升的稳妥之路,何妨从容等待施展抱负的良机。今日虽暂居文书小吏之位,来日必成君王倚重的股肱之臣。你诗才气韵与先祖一脉相承,作品深得唐诗精髓真切动人。多才却更懂谨畏谦逊之道,世间谁不赞叹这样的君子风范。