武冈叶使君寄诗次韵二首 其一

刘克庄 ·

词客纷纷载后车,谁能远寄病相如。 双旌已拜湖南牧,尺素犹题岭外书。 诗句骑驴游蜀后,情怀赋鵩吊湘馀。 似闻阖郡春风暖,便拟移家占籍居。

白话文译文

文人墨客争相追随车马后尘, 谁能如你远寄诗篇慰我病身。你已受命执掌湖南军政要务, 仍不忘从岭外捎来书信慰问。诗句带着蜀地骑驴漫游的洒脱, 字里行间怀有凭吊湘水的深沉。仿佛听到你治理的州郡春风和暖, 令我心动想要迁往那里落户安身。