虔州怀古

夏寅 ·

宋家后叶如东晋,南渡虔州益可哀。 母后撒帘行在所,相臣开府济时才。 虎头城向江心起,龙脉泉从地底来。 人代兴亡今又古,春风回首郁孤台。

白话文译文

宋朝的后期就像东晋一样,南渡到虔州更令人悲哀。太后撤去珠帘在行宫听政,宰相开设府署招揽济世之才。虎头城向着江心高高耸起,龙脉泉从地底深处涌来。人世的兴亡古今相同,春风吹拂中回首远望郁孤台。