偈颂一百四十二首 其九十三

释广闻 ·

画龙看头,画蛇看尾。 雪山冷坐六年,此处无金二两。 少林面壁九年,俗人沽酒三升。 向道莫行山下路,果然猿叫断肠声。

白话文译文

画龙要看清头颅,画蛇须观准尾巴。雪山顶上枯坐六年,此中真谛不过二两轻如沙。少林洞里面壁九载,俗世所求不过三升买酒价。休说那山涧小路可通达,听——果然猿声凄切,寸寸断肠在天涯。