题鹅湖恭上人山亭

刘煇 ·

斸险得形胜,破荒成敞虚。 四山秋月午,万里晓晴初。 远日去无限,清风来有馀。 溺迷纷扰者,登此亦消除。

白话文译文

凿开山险赢得这形胜之地,破除荒野筑成开阔亭台。四野秋月正当空,万里晴空初破晓。远去的太阳没有尽头,徐来的清风绵绵不绝。那些沉迷纷扰的人啊,登临此处忧烦亦消散。