诸将五首 其一

姚佳 · 当代

南海风烟净远山,天涯歧路几间关。 空闻鳌足微茫外,不辨蜃楼漂渺间。 织女玉梭丝欲断,鲛人珠泪血犹殷。 恨同兰艾何时了,漫向东皇一解颜。

白话文译文

南海的烽烟散尽,远山显得格外清朗,可天涯路上,岔道重重,多少险关要闯。只听说巨鳌的脚支撑在渺茫的海天之外,却分不清那海市蜃楼究竟飘浮在何处。织女的玉梭快要织断丝线,鲛人的泪珠化成血滴,依然殷红。可恨这香草与恶草混杂的乱局何时才能了结?我只好漫无目的地对着东皇,勉强挤出一丝笑容。