无题五首 其四

王逢 · 元末明初

五城月落静朝鸡,万灶烟消入水犀。 椒闼佩琚遗白草,木天图籍冷青藜。 北臣旧说齐王肃,南仕新闻汉日磾。 天意人心竟何在?虎林还控雁门西。

白话文译文

五城的月色在晨光中隐去,报晓鸡鸣静默无声;万处灶台的炊烟消散,融入水军战船的雾霭。后宫的玉佩散落荒草,翰林院的典籍在青藜冷照中蒙尘。旧日北朝臣子曾传颂齐人王肃的忠诚,如今南方仕途又听闻金日磾般的忠义新事。天意与人心终究归于何处?只见虎林之地,依然雄踞在雁门关以西。