奉寄曾舜卿二首
我与懒翁非浅交，向来寓止在西郊。
绕庭草际绿浮色，满槛花梢红解苞。
只要同心胜胶漆，岂缘一字倩推敲。
四年会面休深叹，辛苦扬雄述解嘲。
一幅吴笺秋满天，几回书字欠人传。
知君性懒存吾道，顾我官閒只旧年。
诗句鍊成犹未稳，酒杯空泛未曾传。
庭前柏子西来意，近日能明若个禅。
白话文译文
**其一** 我与懒翁交情不浅， 往日曾一同寓居在西郊。 庭院绿草绕阶呈现浮动之色， 满栏的花枝梢头红苞初绽。 只要心意相通胜过胶漆之固， 何必为一个字反复推敲琢磨？ 四年未能相见不必深深叹息， 且学扬雄辛苦撰写《解嘲》之章。**其二** 一幅素笺如秋空铺展眼前， 几回提笔欲寄却无人传递。 知你生性疏懒却心怀吾辈志趣， 念我官务清闲只似旧日年光。 诗句锤炼多时仍未觉稳妥， 酒杯空自摇荡未曾畅饮倾谈。 庭前柏子蕴含西来禅意， 近日谁人真能明了其中深禅？