和真长木犀

孙应时 ·

一从月窟移根到,不落人间第二香。 商略江梅是兄弟,等閒休复斗风光。 香传万里到蚕丛,依旧江南林下风。 忆著小山招隐句,不堪流落更相逢。 长怜花月不相谋,月满花开得更休。 待倚高楼吹铁笛,为君极意作吟秋。

白话文译文

自从月宫移栽到人间,香气便冠绝尘世无与伦比。江畔的梅花与它情同兄弟,平常何必再争抢风光。芬芳远播万里直到蜀地,依旧带着江南林下的清风韵致。忆起小山招隐的诗句,不忍在漂泊流落中再度重逢。常叹花好月圆总难相合,月满时分花已凋零更觉遗憾。且待我倚靠高楼吹响铁笛,为你尽情吟咏这秋日的情怀。