尚书张公挽词

楼钥 ·

文靖饶风度,高皇记曲江。 贤孙真是似,才气号无双。 几见持英簜,终看拥碧幢。 诚斋主诗社,到此亦心降。 抚字推循吏,论思领从班。 宏才名北阙,高兴属东山。 同岁叨崇笃,比邻足往还。 旧游成昨梦,衰涕不胜潸。

白话文译文

文靖公素有雅士风范,高宗曾忆曲江旧事。贤孙果真承其风骨,才情气概举世无双。几度执掌使节竹符,终成一方青帐统帅。诚斋主持诗坛盛会,至此也心悦诚服。治理百姓推为良吏,谋划国策位列朝班。宏才早著名满京华,雅兴常寄林泉之间。同年登科共受荣宠,比邻而居时相往来。昔日交游已成旧梦,而今垂泪不尽悲然。