同幕中诸友登高

萧德宣 ·

凉秋愁思太无端,高处凭临眼界宽。 古道寒烟三鹿接,长空晴日一雕盘。 中原东望连齐履,名士南来笑楚冠。 行乐人生须及早,古来陵墓久荒残。

白话文译文

凉秋里无端的愁思涌上心头,登高望远,视野豁然开朗。古老的道路上寒烟笼罩,三只鹿前后相接;晴空中一只雕在盘旋。向东望去,中原大地连着齐国的故土;南来的名士,笑话着楚地不合时宜的衣冠。人生行乐应当趁早,自古以来的帝王陵墓,早已荒芜残破。