白帝

谢朓 · 南北朝

帝说于兑。 执矩固司藏。 百川收潦。 精景应金方。 嘉树离披。 榆关命宾鸟。 夜月如霜。 金风方袅袅。 商阴肃杀。 万宝咸已遒。 劳哉望岁。 场功冀可收。

白话文译文

白帝欣然安居在西方,执掌矩尺坚定守护着收藏。千百河流收敛起汛期的浩荡,清澈的秋光正应和着金秋的方向。繁茂的树木枝叶已渐疏黄,榆关一带催促着客居的鸿雁飞向南方。夜半月色流淌如白霜,秋风袅袅拂动带着微凉。萧瑟的秋气威严肃杀,万物成熟都已积蓄完备。辛勤劳作的人们盼望着年成,但愿场院里的农事成果能够尽数归仓。