春日晴原野望

陈羽 ·

东风吹煖气,消散入晴天。 渐变池塘色,欲生杨柳烟。 蒙茸花向月,潦倒客经年。 乡思应愁望,江湖春水连。

白话文译文

东风送来阵阵暖意,渐渐融进澄澈的晴空。池塘泛起朦胧的新绿,杨柳枝头将吐未吐的烟霭轻轻浮动。月色里繁花初绽茸茸如绣,漂泊的游子又一度历经春冬。遥望故乡的方向满怀愁思,只见江湖浩渺,春水正与天光相接相融。