哭元帅宗公泽
呜呼哀哉元帅公，百世一人不易逢。
堂堂天下想风采，心如铁石气如虹。
正色立朝不顾死，半生常在谪籍中。
真金百鍊愈不变，流水万折归必东。
落落奇才世莫识，欲知劲草须疾风。
维时中原丁祸乱，尘氛涨天天濛濛。
众人畏缩公独奋，毅然来建中兴功。
雄图一定百废举，复见南阳起卧龙。
呜呼哀哉元帅公，翩然遗世何匆匆。
无乃天上亦乏才，故促我公还帝宫。
公还帝宫应有用，何忍坐视四海穷。
吁哉四海正困穷，兴仆植僵赖有公。
公虽居东都，天下日望公登庸。
公今既云亡，天下不知何时康。
正如济巨川，中流失舟航。
当今士夫岂无人，请问谁有公器业，谁如公忠良。
公虽不为相，德望震要荒。
公虽非世将，威棱詟豺狼。
伟哉奇节冠今古，我试一二聊铺张。
靖康元年冬，敌人正披猖。
庙堂惊失色，愁睹赤白囊。
公首慨然乞奉使，欲以口伐定扰攘。
朝廷是时未知公，公之蚤志不获偿。
忧国耿耿思自效，再乞守土河之旁。
命下得磁州，翌日径束装。
下车未三日，边骑已及疆。
敌人闻之亟退舍，匹马不敢临城隍。
顷之得兵数十万，康邸赖公王业昌。
及公领留守，北顾宽吾王。
恩威两得所，春雨兮秋霜。
馀刃曾不劳，危弱成安强。
奸雄悉胆落，谁敢乱纪纲。
呜呼哀哉公死矣，民今有粟安得尝。
狙诈乘我虚，近复陷洛阳。
洛阳去东都，雉堞遥相望。
不闻敢侵犯，岂是军无粮。
祇畏我公霹雳手，气慑不复思南翔。
呜呼哀哉公死矣，秋高马肥谁与防。
天子久东狩，去冬幸维扬。
都人心恋主，谓言何相忘。
朝夕望回辇，断肠还断肠。
公独以死请，再请意愈刚。
呜呼哀哉公死矣，万乘何当归大梁。
咄咄食肉人，尚踵蔡与王。
奸谀蔽人主，痛毒流万邦。
人怨天且怒，意气犹洋洋。
所冀我公当轴日，尽死此曹膏剑铓。
呜呼哀哉公死矣，始知国病在膏肓。
我公我公经济才，设施曾未竟所长。
但留英声与后世，永与日月争辉光。
此死于公亦何憾，顾我但为天下伤。
我闻天下哭公者，哀痛不翅父母丧。
父母生我而已耳，岂能保我身无殃。
邦人此时失所依，波迸东下纷苍黄。
我公我公不复见，秋风在处生凄凉。
百身傥可赎，我愿先以微躯当。
灵丹傥可活，我愿万金购其方。
彷徨愧无起公计，安得长喙号穹苍。
呜呼哀哉元帅公，太平时节君不容。
及至艰难君始用，民之无禄天不容。
呜呼哀哉元帅公，古来有生皆有终。
唯公存亡系休戚，千年万口长怨恫。
嗟我草茅一贱士，念此抑郁气拂胸。
衔哀挥涕何有极，愿以此诗铭鼎钟。
白话文译文
悲痛啊！元帅公啊，千百年来难得一遇的英雄。天下人都向往您堂堂正正的风采，心志如铁石般坚定，气魄似长虹贯日。您在朝堂上刚正不屈，哪怕面对死亡也毫不退缩，半生岁月常在贬谪中度过。真金百炼本色不变，流水千回终将东归大海。您卓然出众的才华世人未能真正理解，要知道劲草只有在狂风中才能显现坚韧。当时中原正遭祸乱，战尘遮天蔽日。众人畏缩时唯有您奋勇而起，毅然担当起中兴大业的重任。宏图方定，百废待兴，仿佛南阳卧龙再世。悲痛啊！元帅公啊，您为何如此匆匆离去？莫非天上也缺英才，所以催您返回天宫？您回到天宫定有重任，怎忍心坐视人间疾苦？唉！如今四海困顿，正需要您扶危济困啊！ 您虽留守东都，天下人日夜盼望您能执掌朝政。如今您骤然长逝，天下太平何时能再现？正如横渡大江时失去了航船，满朝士大夫难道没有人才吗？试问谁能有您的功业器识，谁能像您这般忠良？您虽未任宰相，德望已震慑四方；您虽非常胜将军，威仪却震慑豺狼。且让我略述您光照古今的事迹：靖康元年冬，敌寇猖狂，朝廷惊慌失措。您首先请命出使，欲凭口舌平定战乱。当时朝廷未能识您大才，使您壮志未酬。您忧心国事再度请命，守卫黄河之畔。受命磁州，次日即刻出发。到任未满三日，敌骑已逼近边境。敌人闻您威名急速退避，不敢侵犯城池。不久您集结数十万兵马，助康王奠定中兴基业。及您担任留守，北方得以安宁。恩威并施如春雨秋霜，从容不迫便转危为安。奸雄闻风丧胆，无人敢乱朝纲。悲痛啊！如今您离世，百姓有粮怎能安心食用？狡诈敌人趁虚再陷洛阳。洛阳与东都近在咫尺，敌军不敢进犯岂因缺粮？分明是畏惧您霹雳手段，丧胆不敢南侵！ 悲痛啊！秋高马肥时节，谁还能守卫边疆？天子久驻东南，都城百姓日夜盼圣驾回銮。唯有您以死恳请还都，再谏时意志更坚。悲痛啊！如今君王何时能返汴梁？可叹那些尸位素餐之辈，仍在效仿奸佞蔡京、王黼。谗言蒙蔽君主，毒害流传四方。人怨天怒之时，他们竟还洋洋自得！本期待您执掌朝政之日，将这般奸佦尽数扫荡。悲痛啊！您一去才知国家病入膏肓。您这经世济民的大才，抱负尚未完全施展。但您留下的英名，必将与日月同辉。这样的死对您个人何憾？只是天下苍生为之哀伤！听闻百姓哭悼您的悲痛，胜过父母离丧。父母生我养我，却难保我一生安康。此刻百姓失去依傍，如波涛东流四散仓皇。我的元帅啊再难相见，秋风吹处尽是凄凉。若能以命换命，我愿率先替您赴黄泉；倘有灵丹可救，愿倾家产求药方。徘徊无计唤醒您，唯有仰天悲号问苍穹！ 悲痛啊！太平时节君王不识您，艰难来临才启用，百姓无福苍天不佑啊！自古人生皆有终，唯有您的存亡牵动国运，千秋万代都将为此悲叹。我这草野卑贱之人，想起这些郁结之气填满胸膛。含悲挥泪哪有尽头，唯愿此诗能铭刻在鼎钟之上永志不忘！