喜贾岛雨中访宿

姚合 ·

雨里难逢客,闲吟不复眠。 虫声秋并起,林色夜相连。 爱酒此生里,趋朝未老前。 终须携手去,沧海棹鱼船。

白话文译文

雨中难得有客人来访,我们悠闲吟诗不再入睡。秋虫的鸣声一同响起,夜色里林色连绵成片。我此生钟爱美酒,在未老之前还需奔波于朝堂。但终须携手离去,到沧海上驾着渔船飘荡。