梁邦彦王官谷见访

黄玠 ·

伯鸾不愿仕,叔度亦无官。 葛越制隐服,竹皮裁小冠。 所求年谷成,斯人获苟安。 庶有一亩宫,可以歌考槃。 蚤起理素发,良朋来合并。 拂床正书册,整襟候门衡。 无忌酷似舅,季方难为兄。 朝阳双凤凰,文彩生光荣。

白话文译文

梁邦彦来到王官谷探望我,有感而作: 我本不求仕途显达,亦无官职在身。只裁粗布为隐者之服,削竹皮作简朴头冠。唯愿年成丰足粮满仓,如此便可自在安然。但得一方茅屋容身,便能吟咏幽居之欢。晨起梳理斑白发,恰逢良友来相伴。拂净床榻理书卷,整好衣襟迎客至门前。你神采宛若舅父般俊朗,德行令我愧居兄长。你我好似朝阳下双凤,羽翼辉映文采粲然。