家在二首
家在吴门第二汀，暮朝相见怯生平。
枕寒初觉鸦云薄，泪重何如叶露轻。
新月长颦犹在望，残妆半面总难成。
芙蓉不度屏山路，拟启疏棂问晓星。
渴雁南飞复北飞，高丘遥识斗槎归。
风波如此吾曾省，阊阖无门路始迷。
月堕银湾星溅梦，寒生碧瓦露沾帏。
胆瓶谁放新香发，湘竹痕乾一夜非。
白话文译文
家在吴门第二个水汀边上，早晚相见时，总因生平际遇而心生胆怯。枕上微寒，才觉出鸦羽般轻薄的云层；泪水沉重，却不如叶上露水那般轻盈。新月如长久的愁眉仍在遥望，半面残妆总也画不成。荷花不肯越过屏风遮掩的山路，我打算推开稀疏的窗棂去询问晓星。干渴的鸿雁向南飞又向北飞，高高的山丘上远远认出北斗下的木筏归来。这样的风波我已曾省悟，天门无门，道路开始迷离。月亮坠入银河，星光溅入梦境，寒气从碧瓦上生起，露水沾湿了帷帐。是谁在胆瓶中插放新花散发芳香？湘妃竹上的泪痕一夜之间干涸，已不再是旧时模样。