呈谢大方伯太蒙王公四首 其二

韩上桂 · 明

民力东南亦已微,频年榷采事仍非。 幸逢轸辖能流照,会见棠阴有所依。 翠羽肯疲重驿贡,珠光从傍故池辉。 膏苗转慰三农望,岭峤春深草木肥。

白话文译文

东南百姓的民力已经很微弱了,连年的征收采办,做法依然不妥。幸好遇到您这样的大官关怀照料,如同光芒遍照,想必很快就能看到百姓像在棠树浓荫下一样有了依靠。珍贵的翠羽哪里肯让驿站一次次辛苦进贡?珍珠的光彩自然会在旧池中重新闪耀。雨水滋润的禾苗,终于宽慰了农家的长久期盼,岭南的春天正深,草木长得格外肥美。