中秋感怀
江湖几度水云侯，风露今宵更倚楼。
八月月圆圆的的，中秋秋思思悠悠。
鹤归辽海千山远，枫落吴江万籁幽。
如此飞光如此夜，寂无人处照人愁。
埋愁无地醉为乡，寄梦空山梦更长。
一枕啼猿来巫峡，几多归雁去衡阳。
梯云可取广寒殿，仗剑相寻骆越堂。
明月明年当此际，何人何处又伥伥。
白话文译文
江湖中漂泊了多少回，如同水云间的隐士；今夜风露寒凉，我又一次倚靠在楼头。八月的月亮圆圆的，明亮晶莹；中秋的秋思悠悠不绝，绵长深远。仙鹤飞回辽海，跨越千山万水；枫叶飘落吴江，万籁俱静幽深。这样飞逝的时光，这样寂静的夜晚，在无人之处，月光映照着我的愁绪。无处埋藏愁苦，便以醉酒为家；把梦寄托在空山之中，梦境反而更加漫长。枕边传来巫峡的猿啼声，多少归雁正飞向衡阳。云梯可以登上月中的广寒殿，仗剑去寻访骆越的殿堂。明年的这个时候，明月依旧，又有谁在何处独自彷徨？