次韵水心端午思远楼小集
众嫭容独丑，孤正轧群倾。
何必远者思，今古同一情。
士方慕洁修，各以好自萦。
一旦履华膴，争夺遗世名。
枭獍随诋凤，蝼蚁起困鲸。
醉中触灵均，到今唤不醒。
朋社角曼衍，冶游眩轻盈。
无情湘水窟，有恨郢山棱。
白话文译文
众人皆美你独守其真，孤直者总被群小排挤。何必遥思往昔先贤，古今情理本自相通。士人初慕高洁品行，各自怀抱美好初心。一朝踏上繁华仕途，竞相追逐世间浮名。恶鸟诬凤凰，蝼蚁困巨鲸。醉乡触痛屈子魂，至今犹未唤得醒。结党宴饮竞奢靡，冶游声色目迷离。湘水悠悠本无情，郢山棱棱却有恨。