枕上闻子规二首杨万里 · 宋半世征行怕子规，一闻一叹一沾衣。 如今听著浑如梦，我自高眠汝自啼。 去年借宅寄生儿，今岁群儿又学伊。 羞面见它莺与燕，向人强道不如归。 ♥ 0白话文译文半生漂泊最怕听子规啼鸣，每一声都让我叹息垂泪沾湿衣襟。如今再听却恍如身在梦境，我自安然高卧，任你彻夜啼鸣。去年借住时出生的孩儿已会学你啼叫，今年一群孩童又跟着模仿你的声音。羞见那欢快的黄莺与燕子，只得向人强说“不如归去”掩饰心情。