舟次严陵
人语山相应，舟行岸自移。
鱼因寒越隽，鹭到晚犹饥。
岁尽难为客，江晴易得诗。
渺予烟水阔，何以此行为。
与雁分洲宿，连云做梦清。
江风人事老，夜雨客心惊。
潮急仍吞濑，更寒不过城。
子陵吾所韪，蓑外底须名。
白话文译文
人声在山谷间回荡，小船前行两岸景色后移。鱼儿因寒冷更显灵动，白鹭直到傍晚仍感饥饿。年关将至客居他乡格外艰难，江面晴朗时诗兴便油然而生。烟波浩渺中我自觉渺小，为何要踏上这趟旅程？与雁群分宿在沙洲之上，连云霞共入清幽梦境。江风萧瑟催人感叹年华老去，夜雨声声令游子心惊。潮水汹涌淹没了岸边石滩，寒意深重却不过城外荒郊。我敬仰那严子陵的风骨，蓑衣之外何必追求虚名。