盆梅乃林希玄寄惠
罗浮唤醒雪霜魂,知是孤山几代孙。
冷蕊疏枝低作干,苍苔翠藓近移根。
未论大用调金鼎,已许平生老瓦盆。
岁暮徜徉三友在,寒松瘦竹共柴门。
托根盆盎似藏身,五蕊三花小试春。
水月影随灯火转,山林迹共市廛亲。
陇头不为行人折,湖上空怀处士邻。
最念平生清白操,偶抛霜雪傍光尘。
白话文译文
罗浮山的清气唤醒了这傲雪凌霜的花魂,我知道你是孤山隐士第几代的梅孙。 浅淡的花朵疏朗的枝条低垂作主干,苍苔翠藓紧贴着新移的根脉。 本就不求在辉煌殿堂施展大用,甘愿守着小瓦盆默默度过一生。 岁末时从容与三位挚友相伴,寒松瘦竹同守着这简朴的柴门。 把根扎在瓦盆里仿佛刻意藏身,三五朵花儿悄悄试探着早春。 水中月影随着灯火摇曳变幻,山林的韵致竟也与街市相邻。 陇头的梅不折予匆匆行客,西湖上徒然怀念处士当年的芳邻。 最珍重平生那清白的风骨啊,偶让霜雪之姿暂伴这尘世的光晕。