迎春花

韦骧 ·

欺梅压柳肯相然,佳号迎春岂浪传。 细叶茸茸垂绿发,繁英璨璨簇金钿。 先时不入林莺妒,晚节唯容露菊鲜。 绣在罗衣真有趣,不将红紫累婵娟。

白话文译文

敢与梅花较劲、同垂柳争春岂是虚言? “迎春”这个美称怎会空传! 细细嫩叶如茸茸绿发低垂, 繁盛的花朵似璀璨金钿簇攒。开得早不曾引来黄莺妒忌, 节候晚只愿与带露秋菊共鲜妍。若是绣在罗衣上该多生趣, 不让俗艳的红紫玷污了这份清艳。