云际寺前山顶却望幡竿鹧鸪诸山二首

杨万里 ·

幡竿岭带鹧鸪山,雪后霜前紫翠间。 自掇胡床移好处,莫教漏眼一烟鬟。 远近青山列画屏,近山浓抹远山轻。 高屏已出低屏外,更有孤峰出一层。

白话文译文

幡竿岭连着鹧鸪山, 雪后霜降前掩映在紫翠朦胧之间。自己搬着藤椅移到景致绝佳处, 可别让一缕云烟遮住这青山鬟影。远近青山像排列的画屏, 近山色泽浓郁远山色调浅轻。高的画屏已超出低矮的画屏之外, 更有一柱孤峰凌空高出层层山影。