延陵怀古三首 延陵季子
荆之溪兮澹以幽，惠之山兮云侔。
思君子兮不见，莽草树兮脩脩。
面句吴兮东而坐，背朱方兮北卧。
齐楚岂不强而大兮吾王以妥。
贤于国其无裨兮，不曰季子存而吴贺。
彼懵者之躗言兮，谓兆亡于让王。
弗丕承于考心兮，用永五湖之与三江。
祀太伯其忽诸兮，顾袭誉于子臧。
曾不知民无让而不立兮，自古皆有亡。
诹屺岵与锄箕兮，畴莫知其重轻。
若千乘暨箪豆兮，絜丰约而则明。
迨躬逢而利怵兮，亦几何而靡争。
谓吾札之不懿兮，札亦恬受而茹声。
思复思兮君子，乾坤毁而日月息兮，则君子之亦死。
密云兮终风，健顺闭兮罔寸蹊之通。
喟葵丘践土而迹熄兮，矧冀方岐山之与逢。
单棠溪以铸兵兮，靡遗蒲于董泽。
燕簴无趾而造齐庙兮，楚氓而秦其魄。
斗六王于一说兮，微仪衍之舌而不国。
嗟若先生兮，鸡知时之不如。
储唐虞之故冕兮，鬻洙泗之敝裾。
乘方轮与折轴兮，欲先鞭而疾驱。
岂不家捐而人弃兮，载之万世之亨衢。
繄素王兮中都，若兰陵兮圣之徒。
征九伯而佩六印兮，晞二邑宰而不得俱。
傥不欲以天球玉磬而贸康瓠兮，嗟尔后死者其舍诸。
吹赤壁之月笛兮，瞻黄州之雪堂。
弹湘妃之玉瑟兮，织天孙之锦裳。
招先生其来归兮，何必怀眉山之故乡。
历九州而犹隘兮，诞寘之祝融之汪。
酌乳泉以当醴兮，餐荔子以为粮。
葺榕叶以作屋兮，托桄榔之荫以为堂。
驱海涛以入砚滴兮，挽南斗文星于笔铓。
昌黎兮欧阳，视先生兮雁行。
韫不泄兮忠愤，炯不掩兮文章。
乞镜湖兮九关，营菟裘兮是邦。
予之来兮云暮，与先生兮相望。
视履迹兮焉在，问故宫兮就荒。
俯仰兮永怀，渺山川兮苍苍。
白话文译文
荆溪的水啊清浅又幽深，惠山的云啊缥缈如远游。思念君子啊却不得见，只见草木莽莽枝叶长悠悠。面向句吴之地在东端坐，背靠朱方故土向北而卧。齐楚难道不强盛宏大吗？因有吾王在才得安宁无祸。若说对国事无补益啊，怎不说因季子存吴国得庆贺？那些糊涂人的妄言啊，竟说亡国征兆始于让王位。未能继承先父的深心啊，才永保这五湖三江的山水。祭祀太伯为何被忽略啊，却让子臧的美名流传久长。竟不知民生无礼让则不立啊，自古王朝皆有兴亡。看山峦与耕具并列啊，谁人懂得孰轻孰重？譬如千乘之国与箪食豆羹啊，节俭丰奢对比分明。待到身临利诱而畏惧啊，还有几人不争夺相竞？纵说我季札不够仁德啊，我也坦然承受默然无声。思念再思念啊君子，纵使天地毁日月熄啊，君子精神亦如死寂。浓云积啊狂风不止，刚柔闭塞啊无寸径可通。叹葵丘践土旧制湮灭啊，何况冀州岐山遭逢乱世。耗尽棠溪铁铸兵器啊，董泽蒲柳无遗存。燕国乐架无足竟入齐庙啊，楚民魂灵却归秦地。六王相斗凭一张嘴啊，若无张仪公孙衍的辩舌则国不立。可叹先生你啊，鸡知报晓犹不及你远见。珍藏唐虞时代的旧冠啊，却售孔门学派的破衣。驾方轮之车折轴而行啊，欲扬鞭抢先却难驰驱。岂止是家弃人嫌啊，终将行于万世通衢大道。那素王居于中都啊，如兰陵荀卿乃圣人之徒。召九伯佩六国相印啊，望两邑长官之位却不能同得。若不愿以天球玉磬换破瓦壶啊，后世之人怎会舍弃你？吹奏赤壁的月下笛声啊，眺望黄州的雪堂旧居。弹拨湘妃的玉瑟清音啊，织就天孙的云锦华裳。邀先生魂魄归来啊，何必眷恋眉山故乡？遍历九州仍觉狭小啊，且安置于祝融仙海之旁。酌取乳泉代美酒啊，采食荔枝作食粮。编榕叶为屋舍啊，借桄榔绿荫作厅堂。引海涛入砚研墨啊，挽南斗文星淬笔锋光。韩昌黎啊欧阳修，与先生并驾齐飞雁成行。蕴藏不露啊忠贞悲愤，光芒难掩啊锦绣文章。求赐镜湖啊天门九重，筑归隐之庐啊在此水乡。我到来时啊日已迟暮，与先生遥遥啊隔世相望。看足迹啊何处寻觅？问故园啊哪处荒凉？俯仰之间啊永恒追思，但见山川啊苍苍茫茫。