挽姨兄尚书刘公五首
外家宅相悲零落，母氏风流记阿姨。
独有吾兄今又去，百年亲话更谁知。
高梁河上十年别，白塔亭前再见时。
万里风沙颜色黑，敝裘如结鬓如丝。
铁石心肠报主知，一生一死隔毫釐。
旌旗日影丹墀上，三拜尚书亦自奇。
牧之萍梗寄吴东，南北音容只梦中。
莫恨终天曾不见，天高留付若堂封。
中郎堂上尚书宅，才得从容又别离。
今日归来亦衰病，两围秋草不胜悲。
白话文译文
外家的宅院悲凉零落，母亲的风采还记得姨母。唯独我的兄长如今又逝去，百年的亲情私语还有谁能知晓。在高梁河畔一别十年，白塔亭前重逢之时。万里风沙染黑了面容，破旧的裘衣如打结，鬓发已斑白如丝。怀着铁石心肠报答君主的知遇，生死之间只隔毫厘。旌旗与日影在丹墀上摇曳，三度拜为尚书也自觉惊奇。你如浮萍梗草寄居吴东，南北的音容笑貌只能在梦中追寻。莫要怨恨终生未能相见，天高地远，且将思念留付如坟墓般长存。中郎堂上曾是你的尚书宅邸，才得片刻悠闲却又匆匆别离。今日归来我已衰老病弱，唯见两围秋草萧瑟，不禁悲从中来。