破庵赞
噫嚱吁，何人欤。
无德可敬，无言可书。
非横灭族，是真瞎驴。
有口不能骂得，捲而分付云居。
生平萧散，浑无羁绊。
奋恶拳头，打会禅汉。
我尝一见，口似匾檐。
凡侍之者，莫知其几，往往瞠乎其后，终莫得其畔岸。
是故不可毁，不可赞，至于不可奈何。
但如今必要知其所窃之羊，谩去西边屋角头蜂桶里寻看。
白话文译文
哎呀呀，这是哪一位啊？ 既无德行值得敬仰，也无言语值得记载。 看似离经叛道颠覆常规，实则是头真正盲眼的倔驴。 有嘴却骂不出口，只能卷起话头交付云居。 平生洒脱自在，全然不受束缚。 挥着硬拳头，打醒那些参禅汉。 我曾见过一面，他的嘴巴扁得像檐下匾额。 追随侍奉他的人，不知有多少， 常常瞪眼落后，终究摸不着他的边际。 因此毁谤不得，称赞不得，到了无可奈何的境地。 但如今若非要弄清他偷走的羊在何处， 且悄悄去西边屋角的蜂桶里寻寻看罢。