午斋即事

林希逸 ·

晴窗吾伊罢,风薄清昼永。 陈编几废兴,适笑心自领。 青精饭何味,车笠沸尘境。 伫立共幽怀,虚檐疏竹影。

白话文译文

在晴朗的窗边,读书声渐渐停息。微风轻拂,清朗的白昼显得悠长。翻阅古籍,几度兴衰变迁,会心一笑,意境自然领会。青精饭有何滋味?不过映照着车马喧嚣、尘世纷扰。我静静伫立,怀抱幽深情思,空荡屋檐下,竹影稀疏摇曳。