和曾平山见贻蚤自温荣挹艳香韵

陈杰 · 宋末元初

梦事曾陈一瓣香,清愁两地鬓眉苍。 少陵空复诗劘垒,王湛聊须易在床。 古有忘言行畏垒,今无书法可柴桑。 提君四印各安稳,正使同群不乱行。

白话文译文

梦中往事曾伴一瓣心香,两地清愁染得鬓发苍苍。少陵空有诗篇磨砺文坛壁垒,王湛姑且将《周易》置于病榻旁。古时存在忘却言语的境界令人敬畏,如今却无陶潜般的书法隐逸柴桑。愿你怀揣四方印信各自安稳,即使同处众人间也不迷乱方向。