挽空无相四首

蓝仁 · 元末明初

避名依野老,危行托狂僧。 蹈海非今日,寻山住上层。 黄龙持钝斧,雪峤拨残灯。 自了英雄志,居然契大乘。 灵象何人识,冥鸿有客思。 虚空无住著,矰缴枉劳施。 明月浮杯远,孤云振策迟。 万人看出处,示寂在京师。 二十三年别,头颅故不同。 游方何处止,求相本来空。 法海龙应化,尘樊鹤在笼。 三生石上月,谁问牧牛童。 西山尘境外,水木本清虚。 自结诗书侣,长留仙佛居。 颠汪遗蜕后,狂李涅槃初。 重会知何日,衰颜岂待渠。

白话文译文

其一: 隐姓埋名寄身乡野老翁间,高洁之行托付疏狂僧客肩。 蹈海壮心已非今朝所能及,寻访青山长居云霭最深巅。 黄龙畔持钝斧慢慢修禅性,雪山中拨残灯静静悟真缘。 了却自家英雄平生志,终究通达佛法大乘天。 其二: 灵异天象几人能洞悉?幽冥鸿雁犹惹客悲思。 虚空之境本无栖止处,箭射罗网枉费徒劳施。 明月照杯映出远游意,孤云伴杖行步自迟迟。 万人争睹高僧归宿地,谁知他安然圆寂在京畿。 其三: 二十三年离别久,容貌沧桑各自殊。 云游四方何处停?探求实相本来无。 法海波澜龙已化禅境,尘世牢笼鹤仍困樊途。 三生石上明月依然在,何人再问牧牛童子途? 其四: 西山本是红尘外,水木清幽远俗虚。 结伴诗书成知己,长守仙佛旧隐居。 颠狂汪生遗蜕尘世后,疏狂李叟涅槃解脱初。 重逢他日知何期?衰朽容颜岂能待君如故。