赠萧守
一代簪绅仰老成,天生贤德佐升平。
庆传八叶源流远,气禀三秋表里清。
蚤戴豸冠居宪府,旋持荷橐直承明。
祇今名德如公少,宁久淹留海上城。
天界仁贤镇一方,坐令歉岁作丰穰。
尽锄海上鲸鲵迹,顿肃庭中雁鹜行。
万室共知歌邵杜,千年重喜见龚黄。
修龄已逐阴功长,不待邦人献寿觞。
白话文译文
一代官员都敬仰您的老练贤明,天生的才德辅佐着天下太平。吉庆传承八代源流深远,气度如三秋晴空内外澄明。早年戴着獬豸冠执掌御史台,随即持着荷囊在承明殿直谏忠诚。如今像您这般名望德行何其少,怎会长久滞留在这海滨之城?上天安排仁贤镇守这一方水土,让歉收之年转眼五谷丰登。铲尽治下奸邪如除海上恶蛟,官署中散漫吏治顿时肃清。万家百姓皆知歌颂您如邵杜再世,千年难得重现龚黄那样的贤明。长寿已随着阴德功绩增长,何须等待百姓献上祝寿的酒盅。