与师言客钱唐凡三月馀师言归后作诗奉寄

袁易 ·

灯花犹记别时红,为报君归我亦东。 岂意黄尘迷瘦马,尚淹青眼送飞鸿。 群山积雪清相射,千树寒梅望欲空。 何逊扬州才思减,试烦妙语唤春风。

白话文译文

还记得离别时灯花灼灼正嫣红,听说您要归来我也扬帆向东。谁料想黄尘漫漫困住了瘦马,我依然凝望着天际目送飞鸿。群山积雪皑皑清辉交相辉映,千树寒梅绽放望中如梦境般空灵。我像才思渐减的何逊滞留扬州,还劳您用美妙诗语唤回那十里春风。