鹧鸪天 游八仙庵

章士钊 · 当代

兴庆宫中梦上皇。 梨园子弟最堪伤。 天留武媚千年后,解把禅房作御床。 无限事,九回肠。 长安酒肆旧猖狂。 双槐不肯干霄上,怕向原头看夕阳。

白话文译文

在兴庆宫中梦见了当年的太上皇,梨园的弟子们最令人感伤。上天留下了武则天千年之后,竟懂得把修道的神房当作皇帝的御床。无穷的往事,让人愁肠百转。长安酒肆里昔日那般狂放不羁。双槐树不肯长到高耸入云,怕的是向原野尽头眺望夕阳。