禽言十咏 其五 麦熟也哥哥

姚勉 ·

晨起凉润疑秋肃,格磔軥辀叫云木。 似催农父急腰镰,村北村南麦皆熟。 屋头场地初雨乾,柳声拍拍儿童欢。 田家未敢冀一饱,父老相呼先了官。

白话文译文

清晨起身,凉意湿润恍如萧瑟秋日,林中传来“格磔軥辀”的鸟鸣穿透云雾。那啼声像在催促农人赶紧系好镰刀,看村南村北的麦穗已遍野金黄。屋檐下打谷场刚被初晴晒干,柳枝沙沙作响伴着孩童拍手欢闹。庄稼人哪里敢奢望先填饱自家肚肠?父老乡亲们相互招呼着:该先去缴清官粮。