竹枝词
钱王墓田松柏稀，岳王祠堂在湖西。
西泠桥边草春绿，飞来峰头乌夜啼。
湖边女儿红粉妆，不学罗敷春采桑。
学成飞燕春风舞，嫁与燕山游冶郎。
阿翁闻说国兴亡，记得钱王与岳王。
日暮狂风吹柳折，满湖烟雨绿茫茫。
春愁如雪不能消，又见清明卖柳条。
伤心玉照堂前月，空照钱唐夜夜潮。
嗈嗈归雁度春江，明月清波雁影双。
化作斜行筝上字，长弹幽恨隔纱窗。
白话文译文
钱王墓园的松柏已渐稀疏，岳王祠堂静静立在西湖西。西泠桥边春草年年泛新绿，飞来峰上夜鸦时伴月啼。 湖畔姑娘偏爱胭脂红粉妆，不学秦罗敷春日采桑忙。专练赵飞燕掌上春风舞，嫁与燕山浪荡游冶少年郎。 老翁聊起家国兴亡旧事长，犹记钱王功业岳王忠良。日暮时狂风骤起摧折柳，满湖烟雨化作绿波苍茫。 春愁堆积似积雪难消解，又见清明街头叫卖柳枝扬。玉照堂前月色徒然伤怀，空映着钱塘江潮夜夜涨。 嗈嗈鸣雁双双飞渡春江，明月清波间倒映雁影成双。雁阵化作筝弦斜行字句，纱窗后幽恨在弦声里流淌。